| Notater |
- From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
August 27, 1648: ?gte B?rn f?dde og d?bte, Nr. 42, 13 Trin., Esber Sorts s?n Henrik.
From Bornholm's Jordebog of 1651:
Aakier Sougn, Kongens oc Cronens Tiennere. Schatte B?nder med deris Wdbyggere oc Gadehuuse, Nr. 5: Essbi?rn Suort. Gadehuusse: Oluff Schomager, Anders Anderss?n.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
February 28, 1651: Liig Begrafne, Nr. 9, 28 Feb., Esbern Sort ?t. 50 an.
March 23, 1651: ?gte B?rn, Nr. 11, Palmar., Esber Sorts dat. Gertrud.
September 14, 1651: Brude Par, Nr. 12, 16 Trin., Povl Jensen, Ane sal. Esber Sortis.
January 2, 1653: ?gte B?rn, Nr. 2, (den 2 Jan.) og Povl Jensens datter Elene.
May 26, 1654: Liig Begrafne, Nr. 192, 193, (den 26 May) og Povl Jensens 2 stif-d?ttre.
June 7, 1654: Liig Begrafne, Nr. 221, (2 Trin.) og Povl Jensens stif-s?n Hans i Store Hallegaard.
July 15, 1655: ?gte B?rn, Nr. 28, 5 Trin., Povl Jensens s. Esber i Store Hallegaard.
September 27, 1657: ?gte B?rn, Nr. 47, 18 Trin., Povl Jensens s. Mons i Store Hallegaard.
From Bornholm's Jordebog of 1658, compiled during the Swedish occupation of the island:
S?nder H?radh, ?kier Sochn, Cronohemman: Poufuel Jensen i Halleg?rd. . . 34 Daler, 24 ?re, 0 Penningar.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
January 9, 1659: Liig, Nr. 2, 9 Jan., Povl Jensens s. Mons i Hallegaard.
February 24, 1661: ?gte B?rn, Nr. 7, Esto Mihi, Povl Jensens d. Boel i Hallegaard.
From Bornholm's Jordebog of 1662:
S?nder Herridt, Aakier Sogn, Bunde, Nr. 5: Poufll Jensen.
S?nder Herridt, Aakier Sogn, Vaarneder: Poufll Jensen i Hallegaard. (15 Vg.)
From Bornholm's Jordebog of 1689:
S?nderherridt, Aachier Sogn, Bunde, Nr. 45: Pouel Jensen.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
October 9, 1691: Liig, Nr. 1, 9 Oct., begraved Ane Poul Jensens, ?tat. 72.
Extracted from the probate for Anne Nielsdatter, October 29, 1691, page 101b:
Anno 1691 dend 29 October, er efter loulig giorde tillysning holden registering, og vurdering, sampt skifte og deehling efter Pouel Jensens sal. hustru, Anne Nielsdaatter, som boede og d?de, paa den 45 gaard i Aaekier Sogn. Imellem den sal. quindes efterlatte hosbonde bemelte Pouel Jensen paa eene side, og paa anden side, dend sal. quindes b?rn, som er 3 s?nner og 2 d?ttre. Nemblig med f?rste hendis sal. hosbonde, som for hende ved d?den er afgangne nafnlig Esper Sort, aufled og igien lefuer en s?n nafnlig Hendrich Sort i Aaekier Sogn. Og en s?ns b?rn som ved d?den er afgangne nafnlig sal. Niels Sort, efter hannem igien lefuer 4 s?nner, og en daatter: hvor af dend eldste s?n er Esper Nielsen boende i ?stermari? Sogn; dend anden s?n Jens Nielsen ibidem; dend 3die s?n Hans Nielsen i Aaekier Sogn; dend yngste s?n Jep Nielsen i Boelsker Sogn; alle deres egen verger; daatteren Kirstene Nielsdaatter 22 aar gammel, for hende verger Jens Larsen hendes stiffader i ?sterM Sogn. Og med sin efterlefuende hosbonde Pouel Jensen aufled en s?n, og 2 d?ttre. S?nnen Esper Pouelsen i ?sterM Sogn. Dend eldste daatter Ellene Niels Madz i Aaekier Sogn. Dend anden daatter Boel Jens Munks i Boelscher Sogn. . . Willum Jacobsen i R?nne fordred efter sin sedel som ved gikis i alt 10 Sldr. 2 Mk. 7 Sk. udlagt. . . Poul Jensen foregaf at v?re skyldig til sin myndling Jesper Pettersen Munk som nu er uden land, oppebaare gaardeleje, af dend 47 gaard, som nu Niels Madsen paa boer i Aakier Sogn. . . (Probate witnessed by: Esper E.N. Nielsen, Pouel P.J. Jensen, Henrich Sort, Esper Poulsen - egen haand, Niels N.M. Madsen, Hans H.N. Nielsen.)
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
September 17, 1710: Funy, den 17 Sept., Pouel Jensen, 82 aar gammel.
Estracted from the probate for Poul Jensen, October 6, 1710, page 84b:
Anno 1710 den 6 October, er efter loulig giorde tillysning, holen registering og vurdering, sampt skifte og liqvidation efter sal. Pofl Jensen, som bode og d?de udi it udhuus, beliggende paa den 45 Jord Eiendomsgaard grund udi Aaker Sogn. Imellum denne sal. mands efter lefuende hustru Margrete Pedersdatter, for hende bleff efter hendis begering till laug v?rge anordnet Samsing Samsingsen boende i Aaker Sogn, de paa den ene side, og paa den anden side denne sl. mands auflede b?rn, som han med 2de sine hustruer aufled hafuer, nemblig med f?rste hustru Anna Nielsdatter aufled en s?n og 2 d?ttre. S?nnen Esper Poulsen som udi ?sterM Sogn er ved d?den afgangne. Efter ham igien lefuer 4 d?ttre. Huor af den elste datter er Giertrud Espersdatter, i ekteskab med Adser Rasmussen i Poulsker Sogn. Den anden datter er Karen Espersdatter i ekteskab med Jens S?rensen i ?sterM Sogn. Den 3 d?ttre er Anna Espersdatter i ekteskab med Ole Monsen i R? Sogn. Den 4 og yngste datter er Gunnell Espersdatter i ekteskab med Hans Larsen i ?sterM Sogn. Item den elste datter Ellene Poulsdatter i ekteskab med Niels Madsen udi Aaker Sogn. Den anden datter Boel Poulsdatter i ekteskab med Hans Larsen i Aaker Sogn. Og med denne nu efterlfuende hustru auflede en s?n og en datter. S?nnen er Jens Poulsen, 9 aar gammell og for ham er nu til v?rge andordnet hans morbroder Lars Persen Juhl boende i Nyby i Aaker Sogn. Datteren er Anna Poulsdatter, 14 aar gammell, for hende er nu till v?rge andordnet hendis morbroder Oluf Pedersen Juhl boende i Aaker Sogn. . . Endnu fremkom Niels Madsen boende paa ber?rte 45 gaard i Aaker Sogn og formlagde it ski?de bref af denne sl. mand Poul Jensen till ham udgiffuet paa den forhen gaard som er daterit den 12 Febr. 1700 ved er testisiceret skreffuen af Pofuel Jensen, hans s?n Esper Poulsen, hans dattermand Hans Laursen og Hans Nielsen, Didrich Michelsen Funck. . . .
Poul Jensen acted as "opsidder" for Gadeg?rd, 5 Slg. ?ker, after his marriage to the widow Anne Nielsdatter. They later moved to Store Halleg?rd, 15 Slg. ?ker. In 1671 Poul Jensen is recorded as being the "Kirkev?rge" (church warden) for ?ker-?kirkeby parish. Later Poul Jensen lived at Store Dueg?rd, 45 Slg. ?ker, which he sold to his son-in-law Niels Madsen in on February 12, 1700. His second wife was Margrethe Pedersdatter.
"Opsidder" is a very old Danish word which was used to describe a man who marries a widow who has a child that is heir to the farm (on Bornholm this was always the youngest son, and if no sons then the oldest daughter). When the heir reaches the age of maturity, his mother and her new husband would hand over the farm to the heir; after which they would either retire or find another farm for themselves.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1619 - 1691 (~ 72 år)
[1]