| Notater |
- Simon Clausen was married three times: The first time to Ellen Madsdatter, who was the daughter of Mads Hansen; her father Mads was the previous owner of Simon Clausen's farm in Risum. The Asperup church book states they were betrothed on June 20, 1710. The second time to Maren Rasmusdatter from K?rbyholm. The third time to Karen Andersdatter. They were only married for three years and had two children before Simon Clausen died.
From the Fyn Ryttergodset F?steprotokoller:
May 30, 1710: . . . f?ster Simon Clausen i Risumlund udi Asperup sogn, Hintzgaul Ampt, Mads Hansen hid indtil beboed, og formedelst alderdom og kr?belighed med hans kone Anna Pedersdaatters consens. . . .
From the Asperup kirkebog:
June 20, 1710: Den 20 Juny trolovede Simon Clausen og Ellen Madsdatter. Overv?rende: Niels Mygind Studiosus, Johan Torborg Degn, Claus Pedersen af Smeirup, Mads Hansen og Peder Hansen, begge af Risum. ?gteviede den 6 S?ndag efter Trin.
June 14, 1711: Dom. 3 p. Trinit. et hieme-d?bt barn kaldet Karen. For?ldrene: Simon Clausen og Ellen Madsdatter, boende i Risum. Fadderne: Hans Madsen af Brenderup, Henrich J?rgensen af H?jrup, Anders Rasmussen af Baaring, Mads Hansen af Risum. Pr?ste-konen bar barnet.
June 3, 1713: Den 3 Juny et hieme-d?bt barn, kaldet Mads. For?ldrene: Simon Clausen og Ellen Madsdatter, boende i Risum. Fadderne: Niels Pedersen af Wiby, Ottho Hansen, Anders Rasmussen, Knud Madsen, Anne - Berthel Rasmussens. Degne-konen bar barnet.
July 3, 1713: Den 3 July begravet Ellen Madsdatter, som d?de i Risum, den 30 Maji, var 24 aar og 5 maaneder gammel.
From the Tanderup kirkebog:
December 3, 1713: Dom. 1 Adv., Simon Claus?n af Risum og Anne J?rgensdaatter af Nacke.
From the Asperup kirkebog:
November 5, 1714: Dend 5 Nov. begr. Karen Simonsdatter, d?de i Baaring dend 1 ditto (Nov.) var 3 aar og 5 maaender gammel.
October 27, 1715: Dom. 19 p. Trinit. d?bt Simon Clausens datter af Risum kaldet Ellen. Fadderne: Ottho Hansen, Hans Nielsen, Rasmus Andersen, Anne - Laurids Jensens. Pr?ste-konen bar barnet.
August 22, 1717: Dom. 13 p. Trinit. Simon Clausen hiemed?bte s?n af Risum kaldet Claus. Fadd: Hans Smed, Jens Nielsen, Lauridz Jensen, Maren Peder Hieresens. Madame Boltis af Middelfart bar barnet.
(Note: Burials for 1715 through November of 1721 are missing, so no burial can be found for Anne J?rgensdatter.)
December 24, 1721: Onsdagen den 24 Dec. hiemmed?bte ieg Simon Claus?ns bar i Risum, Christen kaldet. Moderen nafn Maren Rasmusdatter. N?r v?rende: Hans Nielsen, Bertel Rasmussen, J?rgen Jensen, Thomas Jacobsen, af Baaring, Christen Larsen af Risum, Anne Anderses, J?rgen Jensens kone af Asperup bar barnet.
August 27, 1723: Fred. den 27 Aug. hiemmed?bt Simon Klaus?ns barn i Risum, Maren kalded. J?rgen Jens?ns kone i Asperup bar barnet. Tilst?de: Rasmus Christensen af Kierbyeholm, Christen Larsen og kone af Risum, Jens Niels?ns kone i Kierbye. Moderen: Maren Rasmusdatter. Fremst. 17 S?nd. p. Trent.
May 8, 1725: Tiirsd. den 8 Maii hiemmed?bt Simon Klaus?ns barn i Risum, Hans kalded. Ide Fostermoder af Kierbye holt barnet. Tilst?de: Christen Larsen og kone i Risum, Jens Niels?ns kone i Kierbye, Degnens kone i Oubye, Rasmus Mads?ns kone i Baaring. Moderen: Maren Rasmusdatter. Fremst. Treholdigheds S?nd.
December 19, 1726: Torsd. den 19 Dec. hiemmed?bt Simon Klaus?ns barn i Risum, Karen kalded. Ide Fostermoder holt barnet. Tilst?de: Anders Rasmussen Smed, Johan Degn, Rasmus Niels?n dend alders kone af Baaring, Christen Laurs?ns kone af Risum. Moderen: Maren Rasmusdatter. Fremstilled 1 S?nd. d. H. 3 Kong. 1727.
December 20, 1728: Mand. den 20 Dec. hiemmed?bt Simon Klaus?ns barn i Risum, Gertrud kalded. Ide Fostermoder holt barnet. Tilst?de: Christen Laurs?n i Risum, Johan Degn, Anders Rasmussen Smed, Maren Anderses af Baaring, Jens Niels?ns kone i Kierbye. Moderen: Maren Rasmusdatter. Fremstilled Fred. 7 Jan. 1729.
January 7, 1729: Fred. den 7 Jan. begravet Maren Rasmusdatter, Simon Klaus?ns kone i Risum, som d?de Onsd. 10 dage f?r gl. 34 aar, 6 maan., 10 dage, gar 3 for klokker.
From the N?rre ?by kirkebog:
August 22, 1729: Den 22 Aug. blef jordet Simon Claus?ns datter af Risumlund, nafnlig Giertrud.
From the Asperup kirkebog:
June 17, 1731: Mandag den 16 April troloved Simon Claus?n, gaardmand i Risum, enkemand, og Karen Andersdatter, pige, tienende Povel J?rgensen i Baaring. Overv?rende: Jens Niels?n i Kierby, Hans Christens?n i Kierbyholm, Lars Peierup Degn, og Jens Lang af N. Aaby, Mads Rasmuss?n i Kierbyholm, Egtevied 4 S?ndag i Trinitatis 1731.
January 2, 1733: Hiemed?bt Simon Claus?ns barn i Risum: Claus kaldet. Povel J?rgensens kone i Baaring hold barnet. Fadderne: Povel J?rgens?n og Anders Rasmuss?n, begge af Baaring, Hans Niels?n, Karen Rasmuses, Mette Jenses i Risum. Moderen Karen Andersdatter.
April 25, 1734: Paaske aften begraved Simon Claus?n, Gaardmand i Risum, som d?de Mand. f?r, gl. 46 aar.
May 22, 1734: Hiemed?bt salig Simon Claus?ns barn i Risum: Marie kaldet. Pr?ste kone holdt barnet. Fadderne: Povel J?rgens?n og kone, Lars Hans?ns kone af Baaring, Christen Lars?ns enke af Risum, Ellen Simonsdatter af K?rbyholm. Moderen Karen Andersdatter.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|