| Notater |
- J?rgen Joensen Kloe lived together with his wife at Tornbyg?rd (later renamed Landsdommerg?rd circa 1801) for about 25 years. He seems to have made a good living, as they are mentioned among the people "able to pay their taxes"; which was not always possible for the majority of farmers. Possibly Valborg Mogensdatter was mainly in charge of the farm's management, as J?rgen Kloe was heavily involved in military duties, eventually becoming Lieutenant of the 3rd National Guard. In the 1694 probate for Valborg Mogensdatter tells us that "Holdzforsteren Hans Christensen" [aka Hans Christensen Pill (c.1648-1733)] is a "nermest slegt" (nearest relative) to their children.
The year after Valborg's death he married a daughter from a neighbouring farm: Else Clausdatter Hartwig. During the short duration of their marriage his finances suffered greatly, the reason unknown. He did what ever he was able to raise money: he mortgaged his two farms, the 54 and 55 Slg. in Risby, sold his wife's share in Bagg?rd to her brother-in-law, and borrowed money. He never recovered solvency, when he died early in 1702 the probate records reveal that there were far more debts than assets. Which seems to have come as a big surprise to everybody, especially the "deeply grieving" young widow, who had orchestrated a magnificient funeral, including a banner to be hung in his remembrance in St. Klemen's Church.
From Bornholm's militia list of 1678:
Rulla offuer Vestre och en Deell aff N?rre Herridtz udschreffne Soldater dend 5de April Anno 1678.
Capetein Peder Koefoed, Liutenant Peder Zandersen, Fendrich J?rgen Joensen, Capetein Armes Hans Gi?diche, Sargiant Hans J?rgensen, Sargiant Hans Koefoed, Corporal Hans Christensen, Corporal Claus Therchellssen, Corporal Michel Hardtvig.
Extracted from the probate for Valborg Mogensdatter, November 14, 1694, page 1b:
. . . (top of page damaged). . . holden Landsting, og. . . giorde tillysning, . . . registering, og vurdering, sampt skifte, og deeling, efter Erlig og Mandhaste Lieutnant J?rgen Joens?ns ved d?den afgangne hustru Valborig Mogensdaatter, som boede, og d?den, paa den 62 Jord Eiendoms gaard, beliggende udi Clemmedsker Sogn. Imellem denne sal. quindes efterlefuende hosbunde bemelte J?rgen Joensen paa eene side, og paa anden side, deris sammen auflede b?rn, som er 6 s?nner, og 2 d?ttre. Huor af den eldste s?n er Joen J?rgensen 22 aar gammel. Dend anden s?n Mogens J?rgensen 17 aar gammel. Dend tredie s?n Bendt J?rgensen ungefehr, 15 aar gammel. Dend fierde s?n Herman J?rgensen 9 aar gammel. Dend femte s?n Hans J?rgensen 6te aar gammel. Dend yngste s?n Olluf J?rgensen, 4 aar gammel. Dend eldste daatter Valborg J?rgensdaatter 20 aar gammel. Dend yngste daatter Karen J?rgensdaatter paa 13 aar gammel. For dennem er faderen self verge, og Holtzforsteren Hans Christensen, at v?re som b?rnens nermeste slegt tilsins verge. . . J?rgen Joensen beretted at ham efter af regning, er til beste bestaaende hos hans moder Karen sal. Clemmed Rasmussens i R?nne penge 50 Sldr. . . Foruden dette til h?rrer slegt boet, dend 62, og 54, og dend 55 gaarders eie af dommer, udi Clemmedsker Sogn beliggende. Huor om paa sterfboet blef af hand led, imellem parterne, nemlig faderen J?rgen Joensen paa eene side, og b?rnens nermeste frende Holdsforsteren Hans Christensen paa anden som, ogsaa efter dend s?tning, og taxt paa ber?rte gaarder i forige tider sat er, der nest gaardenis leilighed. . . Item den 54 og 55 gaarder kaldis Risbye gaardene, er begge til boets middel anskagen for 300 Sldr. summarum 996 Sldr. 1 Mk. Schifteds administrator tilspurde parterne, saavel faderen, b?rnens frende, og s?nnen Joen J?rgensen. . . Blef saa anfifuen efter skrifne pr?tensioner, nemlig Mortten Bohne i Haslef loed fordre efter af reigning for bog gield, 100 Sldr. J?rgen Joensen angaf at v?re skyldig, til afgangne J?rgen Bohne Morttensens sterfboe, i R?nne, 56 Sldr. Giert Jacobsen Farfuer boende i R?nne loed fordre 8 Sldr. 1 Mk. Willum Jacobsen i R?nne, loed fordre efter af regning 24 Sldr. 3 Mk. 14 Sk. Sogne Pr?sten Hederlig, og Vell?rde Mand Hr. Olluf Jensen Aalborg fordred efter foreening for denne sal. quindes begrafuelse 8 Sldr. . . Olluf Joensen Klou i Ki?benhaun, loed fordred efter af reigning penge 61 Sldr. J?rgen Joensen angaf at v?re verge, til ordnet for sin broders daatter Anne Bendzdaatter, for hendes f?derne arf, som J?rgen Joensen beretted, at bestaae hos sin myndlings moder med capital 102 Sldr. og til dato forfalden rendte, og indted her i boet der af at v?re ind kommen. . . test: Jens Pedersen Mechlemburgh, Henrich Brugman, J?rgen Joensen Klou, Hans Christensen, Joen J?rgensen, Anders A.K. Castensen, Hans H.J.S. Jensen.
Extracted from the probate for J?rgen Joensen Kloe, January 16, 1702, page 213b:
Anno 1702 den 16 Janvary, er efter advarsel til de ved kommende holden registering, og vurdering, og paa folgende schifte, og liqvidation, efter Erlig, og Velakte, nu s. mand J?rgen Joens?n Klouw fordum Hans Kongl. Majst. bestalter Lieutnant ved det 3 National Compagnie, som boede, og d?de paa dend 62 Jord Eiendoms gaard, beliggende udi Clemmedsker Sogn paa Borringholm. Imellem denne s. mands efterlatte hustru Else Claus Hartwigs daatter, for hende paatog sig efter hendis begiering, at laug v?rge Sr. Albert Hartwig boende paa Wellingsgaard i Nykier Sogn, og denne s. mands b?rn 6 s?nner, og 3 d?ttre. Hvilke ved endelig schifte, og deeling annateris, og da for en hver i sar v?rger skode vorde anordned, som her efter vider form?ldis, m?tte nu paa samptlig b?rnens veigne Holdzforsteren Hans Christens?n boende i Clemmedsker Sogn, som udi det forige skifte holden efter denne s. mands for ham afd?de hustru Walborig Mogensdaatter dend 14 November 1694, var ofuer v?rende, og er de f?rste b?rns nermeste slegt. Saa og m?tte J?rgen Hermansen boende paa Baggegaarden her i Clemmedsker Sogn, som er denne efterlefuende enkens hendis s?sterman. . . End videre befindes dette sterfboe at v?re til b?ste efter det skiftebref ganged efter Niels Erichsen paa 25 gaard i Aakier Sogn hans sal. hustru den 6 Juny Ao. 1701 som denne s. mand paa bem?lte sin nu efterlefvende hustruis veigne efter hendis s?ster Giertrud Claus Hartwigs d. arfvede ved contract penge 16 Sldr. 2 Mk. 10-2/3 Sk. . . paa sterfboet dend 31 Janv. 1702, dernest anf?ris dend forretning som de 8te m?nd der forhen inden N?rre Herreds Ting er opm?lte til at taxere, denne s. mands, og sterfboets til h?rrende eiendoms gaarder som er den 54, 55, og forhen 62 gaarder i Clemmedsker Sogn. Hvilken forretning til os skifte betienter er indlefvered, og er af f?lgende indhold, nemlig Anno 1702 dend 23 Janv. hafver vi underskrefne 8te m?nd nemlig forman Anders Castensen, Rasmus Erichsen af Clemmedsker Sogn, Lars Thoersen, og Hans Svendsen af Rydsker Sogn, Lars Jensen, og Henning K?ller af Olsker Sogn, Peder Andersen og Hans Jensen af R?e Sogn, m?dte i dog paa den 54 og 55 afgangne Lieut. J?rgen Joensens eiendoms gaard udi Risbye i Clemmedsker Sogn. . . Anno 1702 dend 31 Janvary er efter loulig giorde tillysning, ofuer alt landed, og advarsel til de ved kommende, holden schifte, og liqvidaton efter forhen dend 16 Janv. nest forleden ofuer l?s?re godsed, forfattede registering, og vurdering, saa og efter at de forhen ind frete 8te opm?lte Dannem?nds paa Jordegodsed den 23 Janv. nest af vigt giorde taxering, efter afgangne Lieutnant J?rgen Joensen Klouw som boede, og d?de paa dend 62 Jord Eiendoms Gaard i Clemmedsker Sogn, og det imellem s. mands efterlefvende hustru Else Clausdaatter, for hende m?tte som for er r?rte hendis laugv?rge Sr. Albert Hartwig boende paa Wellingsgaard i Nyekier Sogn paa eene side, og paa anden side, samtlige denne s. mands nu lefvende b?rn, som til sammen er 6 s?nner, og 3 d?ttre. Huor af den eldste s?n er nu der Constabel Joen J?rgensen nu boende i Sandvig, fulld mynding efter loven. Den anden s?n Mons J?rgensen nu i Ki?benhaun, fore ham paatog sig at v?rge i hans frav?relse Holtzforsteren Hans Christensen. Dend 3 s?n Bendt J?rgensen nu her i boet, og er sin egen v?rge. Dend 4 s?n er Herman J?rgensen, 17 aar gammel, for ham paatog sig at v?rge Mortten Bohne Stads Capitain boende i Haslef. Dend 5 s?n, Hans J?rgensen, 14 aar gammel, for ham er til v?rge anordned broderen Bendt J?rgensen. Den 6 og yngste s?n er Olluf J?rgensen paa 12 aar gammel, for ham er til v?rge anordnet Arest Ibsen boende paa Klint i V?sterM Sogn. Dend eldste daatter er Valborig J?rgensdaatter, 27 aar gammel, for hende er til v?rge anordnet Hans Ibsen i Meybye i Nyker Sogn. Den anden daatter er Karne J?rgensd. 20 aar gammel, for hende v?rger Fenrich Mortten Mogensen boende i Nyker Sogn. Dend yngste denne s. mands daatter som hand har aufled med denne nu efter lefvende hustru, er Marta J?rgensdaatter, 4 aar gammel, for hende er til v?rge anordnet moderens s?stermand J?rgen Hermansen boende paa Baggegaard i Clemmedsker Sogn. . . Sr. Hans Hiort, Velbem?lte Hr. Ambtskrifuerens fuldmagtig, fordred efter s. J?rgen Joensen til hannem gifue assignation, datered dend 3 Dec. 1701, med inhold at hand til Hans Hiort hauer ofuer draged, dend 47 Gaard i ?sterM Sogn, Anders Veideman beboer som til bem?lte denne s. mand for sin Lieutnant Gage efter reglementet er aller naad, til lagt, og Hans Hiort for Ao. 1702 skulle haue opborged. . . Efter en obligation udgifved af denne s. mand J?rgen Joensen Klouw til sin broder s. Olluf Klouw kieriste i Ki?benhaun Madam. Pernela s. Olluf Klous, ved Stads Capit. Mortten Bohn i Haslef paa hendis veigne giorde befordring, efter fuldmagt af hende dateret Christianshaun den 10 November 1700, og af hannem til hende som er obligation ofuersent, efter der om til bem?lte Mortten Bohne af hende med hendis laug v?rge Peder Riegelsen underskrefne qvitering indhold, at Mad. Pernila Clous anmelte obligation bekommed hauer, og er qviteringen datered den 6 December 1701. . . var ei sal. J?rgen Joensens eged til f?rrende Jordegods, mens hans s. qvinde Valborig J?rgen Joensens hafde arved alle tre gaarder, efter sine for?ldre, og vi kunde ingen lunde til st?de at bem?lte trende gaarder skulle opbydis til nogen frem med. . . men paa det at Jordegodsed, nemlig de trende sal. Valborig J?rgen Joens gaarder ei skal kommer i fremed folkis vold, og v?rge, er biude vi os at ville svare salig J?rgen Joensens gield. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1645 - 1702 (~ 57 år)
[1]