| Notater |
- Extracted from the probate for Anne Marie Hansdatter Bidstrup, July 18, 1708, page 379b:
Anno 1708 den 18 July, er efter loulig giorde tillysning holden registering og vurdering, sampt schifte, og liqvidation efter Jens Koefoed Ollufs?ns s. hustru Anna Mari? Hansdaatter som boede og d?de paa dend 35 Jord Eiendoms gaard, beliggende i Ringebye udi V?sterM Sogn. Imellem denne s. quindes efter lefuende mand bem?lte Jens Koefoed Ols?n paa den eene side, og paa dend andenside, denne s. quindes bem?lte sin mand auflede b?rn, som er 3 s?nner, og 3 d?ttre. Huor af dend eldste s?n er Ole Jens?n Koefoed paa 11 aar gl. Den anden s?n er Hans Jens?n Koefoed paa 9 aar gl. Den yngste s?n er J?rgen Jens?n Koefoed paa 7 aar gl. Den eldste daatter Giertrud Jensdaatter, 13 aar gl. Dend 2 daatter Kirstene Jensdaatter, paa 5 aar gl. Den yngste daatter er Sidzele Jensdaatter paa 2 aar gl. For dem er faderen Jens Koefoed efter loven self v?rge, og blef fornlagt b?rnens moderfader Capitain Hans Bidstrup paa Biergegaarden i V?sterM Sogn boende, at v?re tilsinns v?rge. . . 2 S?lf b?ggere her paa en stoer pegel er teigned med J.K.F. : A.H.D. 1703 er v?gtig til penge 14 Dr. . . Efter et pandte bref udgifued af Jens Hansen Bidstrup boende paa 40 gaard i Ellebye i V?sterM Sogn, dateret dend 15 Maj Aar 1704 til Jens Koefoed Ols?n med forsikring udi for ber?rte 40 gaard bydende paa hafued summa 36 Sdr. . . Endnu befindes efter et pandtebref udgifued af Mons Koefoed Ols?n boende i Sm?r Enge i V?sterM Sogn til Jens Koefoed Ols?n med forsikring udi den 10 Jordeiendoms gaard Mons Koefoed paa boer i V?stermarie Sogn for laante penge 40 Sdr. . . Efter det skifte bref ?pretted efter Hans Niels?ns s. hustru paa 31 Jord Eiendoms gaard i V?sterM Sogn, hauer Jens Koefoed Olufs?n arfued efter denne s. quinde som var hans s?ster, efter derom skiftebrefued videre form?lding baade af l?s?re godset, og bem?lte gaard p. 40 Sdr. ber?rte skiftebref efter s. Kirstene Ole Kofoeds daatter er datered den 22 May 1708. . . denne 35 Jord Eiendoms gaard, beliggende i Ringebye i V?sterM Sogn, da findes derom en tolf m?nds forretning med forman Jep Mons?n Sandemand i V?sterM Sogn, f?rst datered dend 13 September Aar 1677. . . og var Jens Koefoed og b?rnens moderfader Hans Jens?n Bistrup. . . (Probate witnessed by: Gregers Christens?n, Henrich Brugman, Jens J.K. Koefoed, Hans Bidstrup, Arist Ibs?n, Hans H.M.S. Madz?n, Poul P.J.S. Jens?n.)
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
November 16, 1708: Spns. den 16 Nov. Jens Kofoed, Sidsele Juul.
December 28, 1708: Nupt. den 28 D'br. Jens Kofod, Sidsele Juul.
From the Vestermarie kirkebog:
January 16, 1729: Janv. den 16, Kiersten Jensdatter Koffod af Ringebye. . . 25 aar, 4de maaneder, 1 uge, 5 dage, D. 2da p. Epiph.
June 22, 1729: Den 22 (Junj), J?rgen Jensen Koffod i Ringebye. . . 27 aar, 4 maaneder, 5 dage, Onsdagen.
From the Vestermarie Kirkeregnskaber, 1684-1744:
1730-1731, page 70a: Kiercke V?rgen Niels J?rgensen begi?rer siden hand udi 9 aar har v?ret Kiercke V?rge, sin dimision, og som hand udi sin tiid haar haftt stoer umag for Kierckens reparation udbeder hand noget efter hans Kongl. Mayts. lov af Kierkckens beholdning for sit umage. Til Kiercke V?rger udi Niels J?rgens sted forreslaaes en af disse dend 23 Self Eiere Peder Thorsen, dend 35te Self Eiere Jens Kofod, dend 8 Vaarnede Jens Hansen, eller hvem Kierckens gunstige forsvar self gatt synis. Dette til viidere eftter syn af Kierckens Patroner: C. Fr. Gerlach, Niels N.J.S. J?rgensen. W?ster Mari? Pr?stegd. dend 7 May 1731. Revideret bliver Kierckens V?rge Kiercken skyldig 35 Dr. 1 Mk. 1/2 Sk. og som hand begi?rer demission, da i hans st?d igien til s?ttes Jens Kofod i Ringebye. R?nne dend 7 May 1731 denne Jens Kofoed bliver formedelst hand med 3 vergemaal er beladt og kand hverchen l?sse eller skriver ichun et aar, siden afl?stis hand af Jens Hansen paa Wester-Gaard: N. West, m.m., Hans Ancher, m.m.
1731-1732, page 70b: Liqviderit udgiften mod indtegten have er Kiercken i behold og til gade hos sig v?rge Jens Kofod 63 Sldr. 1 Mk. 9-1/2 Sk. W?ster-Mari? Pr?stegd. dend 5 May 1732: C. Fr. Gerlach, J.K.F.
1731-1732, page 71a: Dette Regenskab Reviderit findes da Kiercke V?rgeren Jens Kofod at blive skyldig til Kiercken 63 Sldr. 1 Mk. 9-1/2 Sk., og som bemelte Jens Kofod er en gammel mand, og der hos icke kand l?sse eller skrive til med er besverget med andre v?rge maale demiteris hand, og i hans sted til Kiercke V?rge anordnis Jens Hansen paa V?stergaard, som det strap haver at imod tage, og sig Regenskab at lade gi?re for Kiercken Inventaria og beholdning som hand agter at til svare. R?nne dend 5 May Ao. 1732: N. West, m.m., Hans Ancher, m.m.
The above entry in the Vestermarie Church account register informs us that in 1731 Jens Olufsen Kofoed was appointed as "kirkev?rge" (churchwarden) for Vestermarie, after Niels J?rgensen. The entry states that since Jens Kofoed was "en gammel mand, og der hos icke kand l?sse eller skrive" (an old man, and who could not read or write) Jens Hansen of Vesterg?rd took over these responsibilities.
From the Vestermarie kirkebog:
September 27, 1735: Sept. den 27, Oluf Jens?n Kofod. . . 36 aar, 6 maaneder, (Dca. 9ma p. Trin.).
February 19, 1738: Den 19 (February), Jens Kofods h. Sidsele. . . 60 aar.
Extracted from the probate for Sidsele Olufsdatter Juul, March 27, 1738, page 348b:
Anno 1738 dend 27de Marty infandt sig paa rettens vegne. . . skifte og deeling at holde efter Jens Koefoeds salig hustru Sidsele Olufsdatter som boede og d?de paa den 35 Self Ejer gaard i Vestermarie Sogn. . . paa levende b?rn havere 1 s?n og 3de d?ttre. Og s?nnen ved nafn Oluf Jensen Koefoed er sin egen v?rge. Dend eldste daatter Anna Jensdaatter paa 24 aar gammel. Dend anden daatter Kirstene Jensdaatter Koefoed paa 22 aar gammel. Den 3die daatter Elsebeth Jensdatter Koefoed paa 20 aar gammel. For disse b?rn v?rger faderen self efter loven, og til tilsyns v?rger. . . Leutnant Clemmen Marcher boende i Vestermarie Sogn. . . en skifte forretning harae dattered dend 18 July 1708 ganget efter Jens Kofoeds sl. hustru Anne Maria Hansdaatter som boede og d?de paa dend 35te Jord Ejendoms gaard. . . Jep Mogensen Sandemand i VesterM Sogn f?rst dattered dend 13 September 1677 er for skifte retten fremviist dend tiid og deraf extra hered. . . imellum dend sl. qvindes efterladte enkemand Jens Kofoed Olsen og paa b?rnens v?rge deris morfader Capitain Hans Jensen Bidstrup m?de tilst?d. . . .
From the Vestermarie kirkebog:
January 29, 1739: Den 29, Hans J?rgens?n og Anna Jensd. Kofod.
June 10, 1739: Juny den 10, Christen Peders?n og Kirstine Jensd. Kofod.
November 12, 1739: Nov. den 12, Oluf Jens?n Kofod og Birgitte Nielsd.
November 25, 1741: D?de, den 25 November, Jens Kofod.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|