| Notater |
- According to Bornholm's Jordeb?ger an "Arvid Pedersen" was the taxpayer for Aristg?rd (later known as Kj?llerg?rd), 2 Slg. R?, in 1622. In 1623 his name is given as "Arffuet Pedersen", in 1624 as "Arrett Pedersen", in 1625 as "Arrent Pedersen", in 1626 and 1627 as "Arenth Pedersen", and in 1628 as "Arendt Pedersen".
From Bornholm's Jordebog of 1658, compiled during the Swedish occupation of the island:
Norre H?radh, R?e Sochn, Skattehemman, Nr. 2: Arendt Pedersen. . . 20 Daler, 27 ?re, 16 Penningar.
From Bornholm's Jordebog of 1662:
Norre Herridt, R?e Sogn, Bunde, Nr. 2: Arent Pedersen.
Mention of Arendt Pedersen in the N?rre Herred Tingbog 1691-1697:
November 13, 1691, page 37a: Jep Kj?ller i R? sogn st?vnede Peder Espersen i R? for den omtvistede jord og indtagne udmark. F?lgende vidner var indkaldte: Henrich Albertsen, Laurids Dirichsen og Erich Madsen. Henrich Albertsen fortalte, at han for over 20 aar siden havde set Arridt Pedersen, som boede paa den anden gaard i sognet, havde tilegnet sig jord saa langt mod syd som til "Rodes Kier" og derfra skraat op til udg?rdet. Laurids Dirichsens fader Dirich Lauridsen havde for 4-5 aar siden fortalt, da de gik fra Baasted, at denne jord engang havde tilh?rt Arredt Pedersens gaard, som nu tilh?rer Peder Espersens udhus.
Translation of above to engish:
November 13, 1691, page 37a: Jep Kj?ller of R? parish summoned Peder Espersen of R? over the disputed land and attached outlying fields. The following witnesses were called: Henrich Albertsen, Laurids Didrichsen and Erich Madsen. Henrich Albertsen said he, over 20 years ago had seen Arendt Pedersen, who lived on the 2nd farm in the parish, had acquired land as far south as "Rodes Kier" and then diagonally up to the fence. Laurids Didrichsen's father Didrich Lauridsen had 4-5 years ago described as they walked from Baasted, that this land had once belonged to Arendt Pedersen's farm, which now belongs to Peder Espersen's outbuilding.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1595 - 1673 (~ 78 år)
[1]