| Notater |
- Poul Thomasen was a Journeyman Shoemaker (Skomagersvend), the family lived on Pogestr?de in Odense. The taxation list of 1749 listes his occupation as "Skoemagersvend" and states that he was "fattig" (poor), thus no taxes were due. The taxation list of 1762 lists his occupation as "Skoemagersvend" and his taxes as 1 Rigsdaler and 2 Skilling. His 2 daughters (Johanne Marie and Marie Magdalene) were still listed as living at the house on Pogestr?de in the 1781 taxation list.
At the end of his life he worked as a Bellows Treader (B?lgetr?der), which is someone who works the bellows to keep the fire going in a smithy. A blacksmith usually had the bellows pump connected up to a pull-rope which the smithy to pump the bellow with a regulated amount of force to keep the heated coals burning; the air flow to keep the coals at the right temperature was only needed when he placed the iron in the hot glowing coals.
From the St. Knuds kirkebog, Odense:
1743: Den 3 Maji efter pr?diken bleve i Oluf Rasmusen Skr?ders huus trolovede Povel Thomasen og Sitzel Maria J?rgensdatter, for hvilke var forlover: J?rgen Ebl?e og Christen Hansen L?rke. . . Copul. den 12 Sept. J?rgen J.R.S.E. Rasmusen Ebl?e, Christen Hansen L?rke.
January 21, 1744: Den 21 Januarii blev Povel Thom?sens barn d?bt og kaldet J?rgen. Oluf Rasmusens hustrue bar det, Christen Brandts hustrue gick hos. Fadd: Jacob Brandt, Peder Gabrielsen, Niels Andersen, Ingeborg Brancke og Margrete Jespersdatter.
October 4, 1745: Den 4 October blev Povel Thom?sens barn d?bt og kaldet Johanna Maria. Sr. Jesper Bergs ki?reste bar det, Sr. Peder L?rches ki?reste gick hos. Fadd: Oluf Skr?der, Frideric C?r-l?nder og Johan Nyemyekker Skoemager-Svenne og Christian Kamps datter Johanna.
September 6, 1748: Den 6 September blev Povel Thom?sens barn d?bt og kaldet Immanuel. Anna Catharina Rifberg bar det, Anna Margareta Sch?nsted gick hos. Fadd: Lauge Pedersen Snedker, Knud Christian Skoemagers s?n Jens og Henrich Belman Skr?der-Svend.
October 1, 1751: Den 1 October blev Povel Thom?sen Skoemagers barn d?bt og kaldet Christian J?rgen. Sal. J?rgen Lundes enke, Johanna Pedersdatter, bar det, Rasmus B?dkers hustrue ved Vindegaden i St. Hans Sogn gik hos. Fadderne vare Peder Gabrielsen B?dker, Christian J?rgensen Skoemager-Svend og Matthias Brandt Skoemager-Svend.
September 27, 1753: Den 27de 7br. blev Povel Thom?sens lidet barns liig begravet i fattiges jord paa Ste. Knuds Kirkegaard.
March 25, 1754: Den 25 Marti, som var Mari? Bebedelsisdag, blev Povel Thom?sen Skoemagersvends barn d?bt og kaldet Maria Magdalena. Christen Peter Josiasens hustrue bar det, hos hende gik Sr. Rasmus Kaabersmeds hustrue. Fadderne vare Frantz Josi?sen Skoemager, Christian Michaelsen, Lars Bagers stifs?n og Simon Rasmusen Bagersvend.
September 16, 1754: Den 16 Sept. blev Poul Thomsen Skoemagersvends barns liig begravet i fattiges jord paa Ste. Knuds Kirkegaard.
April 24, 1757: Den 24 Aprilis blev Povel Thom?sen Skomagersvends barn, d?bt og kaldet Emanuel. Catharine M?ller, Johan Christian Bundtmagers datter bar det, hos hende stoed Anna Elsebeth Rh?ede. Fadderne vare Johan Christian M?ller Bundtmager, Johan R?il Skr?dersvend og Andreas Ludvigsen Skr?dersvend.
September 5, 1758: Den 5 7br blev Poul Thom?sen Skoeflikkers barns liig begravet i fattiges jord paa Ste. Knuds Kirkegaard.
October 21, 1760: Den 21 October blev Poul Thom?sen Skoemager-Svends barn d?bt og kaldet Thomas. Johanne Lundes bar det, hos hende stoed Anne Christophersdatter. Fadderne vare Johan Christian M?ller Bundtmager, Christian J?rgensen og Johan Peter Ki?benhavner Skoemagersvend.
August 7, 1763: Den 7de Augusti blev Pouel Thom?sen Skoemagers barn d?bt og kaldet Anna Elisabeth. Niels Pottemagersvends hustrue bar det, hos hende stoed Elsebeth Andersdatter. Fadderne vare Andreas Nielsen Skoemagersvend, Johan Henrich M?ller og Hans Jespersen begge Kleinsmed-svenne.
November 13, 1763: Den 13de 9br. blev Poul Thom?sen Skoeflikkers sl. barns liig begravet i fattiges jord paa Ste. Knuds K'gaard.
From the August 15, 1769 census of Odense township:
Wester Quarteer, Pogestr?de, Nr. 20: Poul Thomasen, over 48 aar, Gift, Skoemager svend; --, over 48 aar, Gift, Hands Hustrue; --, 8 til 16 aar, S?n; --, 16 til 24, Daatter; --, 8 til 16 aar, Daatter.
From the St. Knuds kirkebog, Odense:
March 14, 1771: Den 14de Marty blev Povel Thomesen B?lgetr?ders liig begraven paa St. Knuds Kirkegaard i 2den part Jord, gl. (?)6 aar. [Note: the first digit of his age is indistinct, probably 56, or possibly 46 years old.]
Extracted from the Odense probate for Poul Thomasen, April 8, 1771, book XXVI, page 1034:
No. 44, Afgl. Poul Thomasen, Skoemagersvend. Anno 1771 den 8de April indfandt sig Skifte Forvalterne, nemlig Borgemester Michael Seidelin paa Magistratens og egen vegne. . . udi stervboen efter ved d?den afgl. Poul Thomasen Skoemagersvend, for i dag ere 30te dagen efter d?dsfaldet at tage. . . f?lgende skifte og deeling imellem enken Sidsel Maria J?rgensdaatter paa den eene og deres i ?gteskab sammen avlede b?rn paa den anden side, som ere: 1 s?n J?rgen Poulsen, Dragon ved Hr. Kammer Herre Ahlefelts Regiment her i byen; Thomas Poulsen, 11 aar; 1 daatter Johanna Maria Poulsdaatter paa 25de aar, og 1 ditto Maria Magdalena Poulsdaatter, 15 aar gl. Hvilke 3de ere tilst?de her i brev; hvor de var m?dte og tilst?de var enkens vegne, som laugv?rge Ulrich J?rgensen Graver, og paa b?rnenes vegne, som tilsyns v?rge Oluf Holm haandskemager; og blev i samtilges ?verv?relse forrettet saaledes, som f?lger.
From the St. Knuds kirkebog, Odense:
May 24, 1774: Den 24de May blev Poul Thomesen B?lgetr?ders enke begravet udi 2den part jord.
Extracted from the Odense probate for Sidsel Marie J?rgensdatter, May 30, 1774, book XXVII, page 245:
No. 26, Anno 1774 dend 30te May. . . udi stervboen efter ved d?den afgl. Pouel Thomasen Belletr?ders enke, Sidsel Marie, for at forege skifte og deeling imellem hendes efterlatte b?rn, som ere: een s?n J?rgen Poulsen, 30 aar gl., Rytter, og staaende ved S.T. Hr. Greeve Maltkes Regiment; og 1 ditto Thomas Poulsen, 14 aar gl., v?rende her i byen; 1 datter Johanne Marie Poulsdatter, 28 aar, og 1 ditto Maria Magdalene Pouelsdatter, gl. 16 aar, som begge ere her udi byen og n?rv?rende ved forretningen, til iligemed deres antagen formynder Ole Holm Haandskemager hvor da blev forrettet som f?lger.
From the 1787 census of Odense township:
Kirkestr?de 85, 103 Familie: Johanne Marie Paulsdatter, 43, Ugift, Syerske og Vaskekone; Marie Magdalena Paulsdatter, 38, Ugift, Syerske og Vaskekone.
From the 1801 census of Odense township:
Punge Str?det, 607 Familie: Johanne Maria Poulsen, 58, Ugift, huusmoder, Ern?rer sig ved syening; Maria Magdalene, 47, Ugift, hendes s?ster, do [Ern?rer sig ved syening].
From the St. Knuds kirkebog, Odense:
1802: No. 1; Januarius den 7de; Bem?ldte Unge-Karl og Ski?r-Sliber, Sr. Thomas Olsen Haslund, at han efter s?dving tillysning ?gtask, at ind laskes sig i ?gteskab med pigen Maria Magdalena Povelsen, begge her af Sognet. Som deres forloverne underskrev sig: Esbi?rn Hansen Klynsmed-Mester og J?rgen Lund, Handskemager-Mester. Copulerede den 5te February, A.C.
From the St. Hans kirkebog, Odense:
1809: No. 40; S?ndag den 18de Jun. d?de Thomas Olesen Hassellund Skj?rslipper, den 21de begravet i 1st p. jord, 60 aar.
1810: Torsdag den 30de Nov. anmeldte sig Handskemagermester Hans S?rensen af St. Knuds Sogn at ville indgaae ?gteskab med Thomas Haslunds enke Marie Magdalene Povelsen af St. Knuds Sogn, naar den besale de lysnang er udl?bet. Forlovere vare undertagnede Dannem?nd: Niels Haarup, J?rgen Lunne. Cop. 20de Jan. 1810 af P. Pra?m.
1829: No. 71; D?dsdagen: 1829 den 19 Octb.; Begravelsesdagen: 1829 den 24 Octb.; Den d?des for- og tilnavne: Johanne Marie Paulsen; Stand, haandtering og opholdsted: Vaskerpige og (Leyetner?); Alder: 84 aar.
From the 1834 census of Odense township:
Hans Jensens Str?de no. 552, 407/5: Hans S?frensen, 62, Gift, Handskemager; Marie M. Povelsen, 80, Gift, hans kone.
From the 1840 census of Odense township:
Hans Jensens Str?de nr. 552a: Hans S?rensen, 68, Gift, Handskemagermester; Marie Poulsen, 86, Gift, hans Kone.
From the 1845 census of Odense township:
Hans Jensens Str?de nr. 552A. nr. 2, 934: Hans S?rensen, 73, Enkemand, Handskemagermester, Odense.
From the St. Hans kirkebog, Odense:
1844: No. 1; D?dsdagen: 3die Januar; Begravelsesdagen: 9de Januar; Den d?des for- og tilnavne: Marie Magdalene Poulsen; Stand, haandtering og opholdsted: Handskemager Hans S?rensens kone i Hs. Jensensstr?de; Alder: 89-5/6 aar; Register: 266; Anm?rkninger: D?de af alderdoms svaghed efter et sygdom af 19 aar.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1725 - 1771 (46 år)
[1]