| Notater |
- From the Hammershus Birketingbog 1688-1701:
July 27, 1696, page 174b:
Birketinget kunne ikke afholdes, da stokkem?ndene ikke var m?dt (M?ske fordi det er dagen f?r Hans Nielsens henrettelse?). Anders Pedersen Fyn, Byfoged i Svaneke og skriveren var m?dt, samt Anne Catrine Leopoldi (alts? Hans Nielsens svigermor) som var st?vnet til at vidne om, hvad der var af v?rdier i hendes og hendes afd?de mands bo inden Hans Nielsen blev gift med datteren.
August 3, 1696, Pag. 174b:
Fuldm?gtig Gregers Christensen m?dte i retten paa Anne Catrine sal. Leopoldus vegne og st?vnede Elisabet sal. Henrik Nielsen og hendes lauv?rge Berild Clausen. Hensigten med st?vningen var at bevise, hvad de ejede inden den nu henrettede Hans Nielsen blev gift med Leopoldus datter Anne Marie. Hans Nielsen bo var blevet opgjort og fordelt mellem kongen og Elisabet sal. Henrik Nielsen og hensigten var at paavise fejl i skiftet, saaledes at baade kongen og Enken Elisabet blev snydt.
"Gregers Christensen fuldmegtig paa Anne Catrine sal. Leopoldus vegne angaf at det ey var fuldmegtigens Gregers Christensens tanke formedel Vidnedsbyrdene, at hindre huad Kongens Bord kand til komme, ey heller Enckens Lisabet Henrick Nielsen fordring som hende efter h?yste Rettens dom kand tilkomme, men vil den fattige Encke Ane Catrine Leopoldus til sin Ret forhielpe ved Rettens Midler, paa det at hendis Midler saa vit det kand verre, maatte vidis, Hans Nielsens gods foruden, oc der for efter paaskrefne vidnesbyrd er tingsvidne begieredis."
F?lgende blev indkaldt til afh?ring: Knud Michelsen, Niels Hansen, Rasmus Pedersen, Per Rasmussen, Pouel Hermand Joensen, alle af Sandvig. Niels Hansen, J?rgen Persen, Niels Jensen, Diderich Smid af Allinge. Samtlige vidnede om Leopoldus gods inden hans datter blev gift med Hans Nielsen.
Leopoldus boede med sin kone og 2 d?tre i Sandvig og havde et stuehus, tv?rgaaende k?kken og haveplads. Hans dyrkede lidt jord og havde faar og svin. Samtidig oplystes at de havde kro ved Hammershus. Leopoldus beholdt huset efter han blev overf?rt med garnisonen til Christians? (1684). Paa et tidspunkt bliver han syg med han beholder sergentgagen et 1/2 aars tid. Da han d?de var datteren Anne Marie gift med Hans Nielsen. Det var Hans Nielsen, der betalte hans begravelse i Allinge kirke. Ingen af vidnerne kunne fort?lle hvem der betalte deres skatter.
Vidnerne kunne fort?lle at Leopoldus gods var blevet registreret i forbindelse med (Otto) Mauritsens sag. (Han var statsfange p? Hammershus fra 1678, var i live i 1682, et enkelt sted menes, at han d?de i 1689, hvilket vist er forkert!)
Knud Michelsen fortalte at Anne Catrine sal. Leopoldus rejste til L?beck i April-Maj 1695 og skulle have 60 af de 160 Sdr. som Hans Nielsen skyldte hende, med paa rejsen, men at datteren Anne Maria ikke kunne betale hende. Kroen var drevet af Anne Catrine Leopoldus og hendes datter Anne Marie.
Anne Catrine Niels J?rgensen af Sandvig st?vnede Elisabeth Henrik Nielsen. Sagen omhandlede et stykke jord i Piberlycken, som Niels J?rgensen skulle have k?bt af Hans Nielsen, men som han ikke havde faaet sk?det paa. Han havde givet 20 Sdr. som han havde faaet af sin svigermoder Anne Catrine Leopoldus. Jorden var nu overgaaet til Elisabeth Henrich Nielsen og Anne Catrine fors?gte nu at faa det tilbage. Niels J?rgensens bo var blevet opgjort i forbindelse med hans forbrydelse og Berild Clausen paapegede, at det burde have v?ret registreret ved dette skifte. Niels J?rgensen skulle have 2 stykker jord, en i Piberlycken og Valborg Torn.
February 28, 1698, page 197b:
Mogens Clausen i Sandvig fremstod og st?vnede Anne Marie Hans Nielsen i Sandvig, hendes moder Anne Catrine Leopoldi, samt Niels J?rgensen, Anne Marias s?stermand. Angaaende de tvistigheder der var mellem dem og Mogens Clausen.
Mogens Clausen paastod at Anne Marie og hendes moder bevist ikke havde faaet en lauv?rge, saaledes at de ikke kunne svare paa sp?rgsmaal. I stedet mente Mogens Clausen at Niels J?rgensen var kyndig nok til at svare paa deres vegne. Niels J?rgensens svarede at han skulle st?vnes til sit hjemting, som var krigsretten og ikke Birketinget.
Mogens Clausen fremf?rte sin paastand, at det stykke jord, som kaldes Valborg Torn, havde han faaet for at hj?lpe Hans Hansen med at flygte fra Hammershus. Niels J?rgensen agtede ikke at svare paa det sp?rgsmaal, men henviste til krigsprotokollen. Og han mente at kongen havde givet tilgivelse. Medens Mogens Clausen mente at Niels J?rgensen maatte publicere noget frihedsbrev derpaa og at Mogens Clausen ville have at landstingsdommen skulle opl?ses paa tinget, hvor Niels J?rgensen fort?ller om Valborg Torn. Niels J?rgensen fortalte at han louligt havde betalt for jordstykket efter dommen.
Niels J?rgensens frihedsbrev var hos kommandanten, hvor Mogens Clausen kunne l?se det.
Svend Jensen af Sandvig vidnede at Hans Nielsen og Anne Marie siden de kom i ?gteskab brugte borgerlig n?ring som andre i byen, og de betalte al borgerlig skat og tynge, men derimod vidste han ikke om Anne Marias sal. fader eller hendes moder som var sammen om en bolig betalte skatter. Angaaende Niels J?rgensen fortalte Svend Jensen at hele Bornholm led stor fortr?d ved Hans Hansens flugt. Niels J?rgensen spurte Svend Jensen om han mente at det var hans skyld. Hvilket vidnet ikke ville svare paa.
Mogens Clausen spurte om han viste hvad Anne Maria nu havde for n?ring og idr?t. Det viste han ikke, da han ikke mere k?bte noget hos hende.
Et nyt vidne, nemlig Peder Hansen fortalte at han kendte Leopoldi og hans hustru og hans 2 d?tre da de boede i Sandvig. Da brugte de ingen borgerlig n?ring og havde ingen synlige midler. Men om de havde ?i kister oc Skrine? vidste han ikke. Siden flyttede de til Slotskroen, og der drev de kro. Imidlertid var Anne Maria og hendes s?ster hos deres for?ldre og drev kroen sammen. Anne Maria "stod for handlingen og brugte den". Imidlertid kom han (Nicolai Leopoldus) af kongens tjeneste igen, siden blev Anne Maria gift i Sandvig med Hans Nielsen og siden drev de borgerlig n?ring sammen.
Mogens Clausen mente at Anne Marie havde den bedste n?ring i de to byer ved hj?lp af kro, br?dbagning og andet.
Anne Marie fortalte at hendes far havde et sabelmageri, naar han var fri af kongens vagt. Anne Marie fortalte at hun maatte drive n?ring for at kunne klare sig med to smaa b?rn og en gammel moder. Mogens Clausen bad hende fort?lle, hvem der havde givet hende penge og hvem der havde betalt hendes skat. Anne Marie ville g?re rede for det, hvis det var n?dvendigt. Hun synes at have t?ft for de juridiske spidsfindigheder og undlod at bringe sig selv i un?dvendig problemstillinger. Mogens Clausen ville have hende til at sige, at hun drev n?ring for egne midler, som saaledes kunne v?re unddraget skiftet efter sin henrettede mand og derved have snydt baade kongen og enken Lisbet sal. Henrich Nielsen.
Hogen Jacobsen fortalte at Nicolai Leopoldus var Sergent da han og hans familie kom til Sandvig. F?rst boede de i Niels Bentsens hus, inden de flyttede til slotskroen. Det var Anne Marie der opvartede soldaterne og andre baade dag og nat og det var hende der drev kroen. Han vidste ikke om det var hende eller hendes far der siden k?bte huset i Sandvig, hvor hun endnu bor. Hun kl?dte sig standsm?ssigt, som en rigtig officersdatter.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|