| Notater |
- From the Hammershus Birketingbog 1705-1715:
July 21, 1710, page 240b: Ligeledes blev Kirsten Giversdatter indst?vnet for lejermaal begaaet sidste aar. Hun var heller ikke m?dt.
August 11, 1710, page 241b: Den anordnede dommer Niels Hansen satte sig i dommers?det og Mogens Clausen efterlyste Kirsten Giversdatter for begaaet lejermaal. Hun var ikke m?dt og da hun ikke derved kunne angive hvem barnefaderen var, kunne hun d?mmes til at betale begges b?der eller straffes paa kroppen efter loven.
December 8, 1710, page 260a: Birkefoged Torsen overlod dommers?det til den beordrede dommer Niels Hansen, saaledes han kunne bede sin fuldm?gtig Mogens Clausen at f?re lejermaals-sagerne. Kirstine Giversdatter angav Mogens Nielsen, der var hvervet soldat paa Christians?, som barnefader. De havde begaaet lejermaalet, medens de begge tjente hos J?rgen Hansen i Sandvig. Mogens Nielsen havde lovet at gifte sig med hende. Hun gav sin korporlige ed paa, at hun ikke havde haft "omg?ngelse" med andre. Fuldm?gtigen kr?vede hende d?mt til at betale inden 15 dage lejermaalsb?den, eller straffes paa kroppen.
February 23, 1711, page 261b: Den beordrede dommer Niels Hansen afsagde dom over Kirsten Giversdatter for lejermaal. Den besovne kvinde Maria var ikke m?dt trods indst?vning og Mogens Clausen mente, at hun burde d?mmes til spindehuset paa livstid. Den beordrede dommer gav hende endnu en chance til at m?de i retten og angive hvem der var barnefaderen. Dom i lejermaalssagerne: Da Kirstine Giversdatter var blevet lokket af Mogens Nielsen til gerningerne og efter han havde frafaldet sit ?gteskabsl?fte og ladet sig hverve som soldat, mente s?ttedommeren at han ikke kunne d?mme hende efter de s?dvanlige regler. Hun skulle nu med sine egne h?nder tjene til livets ophold for sig selv og til sit barn. Derfor ville han friholde hende for straf, mod at hun lovede at naar hendes dreng blev voksen, skulle det gaa i kongens tjeneste. Han haabede, at overdommeren ville f?lge hans dom.
February 18, 1715, page 375a: J?rgen Christensen i Buggehuset lod ved S?ren Gifuersen st?vne J?rgen Christensens egen hustru Johanne Pedersdatter til tinget for hendes forhold til ham baade i ord og gerninger. Som vidner indkaldtes Enert Engelbrets og hans hustru Bente Rasmusdatter, Inger sal. Mogens Nielsen, Else Andersdatter og Kirsten Gifuersdatter.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1689 - 1717 (~ 29 år)
[1]