| Notater |
- From the N?rre Herred Tingbog 1678-1684:
February 15, 1678, page 5a: Herefter opremses Kongens restancer 1677 for N?rre Herred. Klemensker Sogn: . . . Nr. 22: Cristian Smed.
May 31, 1678, page 18a: Raadmand i Hasle Claus Jensen st?vnede Jens Jensen fra Klemensker for g?ld paa 5-1/2 Mark. Endvidere st?vnede han Christian Smid i Klemensker for g?ld paa 3 Mark.
October 25, 1679, page 55a: Herefter N?rre Herreds restancer for 1678. I Klemensker: . . . Nr. 22: Christian Smeds enke - 15 Daler 5 Skilling - enken berettede at den forrige Ridefoged havde bevilget det ?de bo til hendes afd?de mand for halv skat - hun kunne ikke udrede kvartalsskatten.
February 27, 1680, page 69a: Herefter N?rre Herreds restancer for 1679. I Klemensker Sogn: . . . Nr. 22: Christian Smidts enke - al skat resterer.
June 11, 1680, page 77a: Sal. Christian Smeds enke boende paa den 22 gaard i Klemensker opsagde gaarden som hun boede paa. Gaarden var fattig og jorden kunne ikke bringe hende nok penge, saaledes at hun kunne betale skatterne, hvilket blev bekr?ftet af tingbudene.
July 15, 1681, page 137a: Amtskriver August Dechner st?vnede Cornet Casper H. Westerwalt saavel som Else sal. Christian Smeds med sin lauv?rge.
July 22, 1681, page 138b: J?rgen Andersen i Klemensker st?vnede Else, Christian Smeds enke i Klemensker, for at have laan et Kartau(?), som hun ikke ville levere tilbage. Hun m?dte ikke i retten og herredsfogeden d?mte hente til straks at levere den tilbage eller erstatte den med 3 Mark, og betale rettens omkostninger.
August 5, 1681, page 141a: For Klemensker: . . . Den 22 som Christian Smeds enke efterlod er ganske ?de.
August 5, 1681, page 141a: For Klemensker: . . . Nr. 22: Christian Smeds enke efterlod er ganske ?de.
September 23, 1681, page 150a: Uvisse restancer som ikke kan efterkommes paa grund af fattigdom: Klemensker Sogn: . . . Nr. 22: Christian Smeds enke er den magreste sted i hele sognet og har i mange aar v?ret ?de, for 1673 2 Rdr. 4 Mark 1 Sk. For 1674, 75, 76, 77 og 78 - 22 Rdr. - 13 Sk.
June 16, 1682, page 184a: Barbara sal. Johum Siffvertsen i R?nne st?vnede Else sal. Christian Smids paa Krashavegaard for 6 Sdr. g?ld.
April 20, 1683, page 237b: Restanceliste over skyldige jordebogsskatter og k?gtepenge for 1682 i N?rre Herred: Klemensker: . . . Nr. 22: Anders Aristsen - 20 Rdr. - 2 Mark - 6 Sk.
March 7, 1684, page 259b: Restancer over hvis jordebogsskatter og kn?gtepenge som rester for Ao. 1683 i N?rre Herred. Klemensker Sogn: . . . Nr. 22: Anders Arristsen - rester al landgilde og kn?gtepenge.
From the N?rre Herred Tingbog 1697-1703:
November 3, 1699, Page 117b: Amtsskriver Hans Henrik Schors fuldm?gtig Hans Hjort st?vnede Anders Arristsen fra den 22 gaard i Klemensker, der sammen med sin hustru Else Mattiasdatter havde begaaet vold mod Inger Oluf Larsens i Klemensker sogn paa den 23 gaards grund. Som vidner var indkaldt Peder Jensen paa den 24 gaards grund, Haagen Aagesen pa den 22 gaard, Hans Vallentinsen paa den 23 gaard alle fra Klemensker.
Peder Jensen fortalte som den f?rste, at lidt efter mikkels dag, medens han var paa vej hjemmefra til sin nabo Hans Andersen h?rte han Anders Arists kvinde og Inger Olufs Lars havde "ord imod hinanden". Derefter kom Inger gaaende mod vidnet "ganske blodig paa h?nderrne". Hun sagde, at saadan faar jeg for min gode gerning. Anders Arristsens hund havde bidt hende i benet. Hun bad vidnet om at gaa med ned til Anders Aristsen og hans kvinde. Med sig havde Inger taget en jern tyv og m?dte Anders Aristsen var ved at age m?g fra m?ddingen. Anders hustru Else gik bagerst. Inger slog ud med jerntyven, men Else blev ikke ramt. I stedet slog Else Inger med en greb i hovedet. Derefter tog Inger Else i brystet og slog hende til jorden og de greb begge fadt i haret paa hinanden. Anders Aristsen skilte de to kvinder ad. Inger Oluf Larsen havde v?ret hos Haagen Aagesen for at faa ham til at forbyde Anders Aristsen at tage mere m?g fra m?ddingen. Inger Oluf Larsen mente, at Anders Aristsen tog hende m?g, men Anders havde sagt, at han kunne tage mindst 10 l?s. [Det var aabenbart det der var stridsmaalet]
Haagen Aagesen vidnede at han havde set Inger og Else staa paa m?ddingen og tr?ttes. Herefter var Inger kommet over til ham. Han saa at hun var blodig paa det ene ben efter hundebid. Han gik derefter med hende og Peder Jensen over til m?ddingen for at h?re om Anders Aristsen havde taget Ingers m?g. Anders svarede, at han skam hellere ville give Inger 10 l?s m?g mere end hun skulle have end selv at tage mere end der tilkom ham.
Hans Valentinsen fortalte hvordan Inger Oluf Larsen var kommet over til ham for at klage over at hun var blevet bidt af Anders Aristsens hund. Mere vidste han ikke om sagen. Hans Hjort ville forts?tte sagen paa n?ste ting.
December 7, 1699, page 120b: Anders Arridsen i Klemensker i rette lagde sit skriftlige indl?g mod amtsskriveren. Hans Hjort paa amtsskriverens vegne svarede at der klart var begaaet uret mod Inger Oluf Larsen af Anders Arridsen og hans hustru. Hun havde med to dannem?nd forbud dem at tage g?dningen og at hun havde blevet bidt af deres hund. Slagsmaalet var et udelukkende foranlediget af den uretf?rdige sag. Herredsfogeden optog sagen til doms.
January 12, 1700, page 125a: Dom afsagt mellem Amtsskriveren og Anders Arristsen og hans hustru Else Mattisdatter i Klemensker. Sagen drejede sig om slagsmaal og vold mod Inger Ole Larsen, da hun ville forhindre Anders Arristsen at k?re g?dning bort, som hun havde del i. Herredsfogeden fandt ikke bevis for at Anders Arristsen hund havde bidt Inger. Det kunne lige saavel v?re hendes engen tyv (m?ggrebs) skyld. Herredsfogeden lagde v?gt paa, at det var Inger der i f?rste omgang havde slaaet ud efter Else med tyven og derefter startede slagsmaalet. Da en del af g?dningen blev tilbage, kunne herredsfogeden heller ikke d?mme Anders Arristsen for at have taget Ingers m?g. Sagen kunne derfor ikke bevises og Anders Arristsen og hans hustru blev frikendt.
Extracted from the probate for Else Matthiasdatter, May 18, 1700, page 51:
Anno 1700 den 18 May er eftter loulig giorde tillysning holden registering og vurdering, sampt schiftte og deeling, eftter Anders Aristsens sal. hustru, Else Matthiasdaatter, som boede, og d?de i it udhuus, paa den 22 gaards grun i Clemmedsker Sogn, imellem denne s. quindes eftter leuende mand bemelte Anders Aristsen paa eene, og paa anden side denne s. quindes b?rn, huor til Anders Aristsen er stif fader, som er 2 s?nner, og 4 d?ttre. Huor af den eldste s?n er Matthias Christiansen, den anden s?n er Olle Christiansen, den eldste daatter er Birgite Christiansdatter, den anden d. Karne Christiansd., den 3 daatter, Else Christiansd., den yngste daatter Anna Christiansdaatter i egteskab med Rasmus Larsen. Og som alle disse forbemelte arfuinger, og b?rn ere nu icke her paa landed til stede, men uden lands, og en deel deres egne v?rger da de her fra landed af reiste. Saa eftter den ingen her paa landed findes som dem er beslagted, da er bemelte Rasmus Larsens fader Lars Monsen paa Borre i Rydsker Sogn, saavelsom Haagen Aagesen der boer paa ber?rte 22 gaard i Clemmedsker Sogn til ordned udi bemelte b?rns frav?relse for dem at v?rge som her eftter form?ldes, huad de er v?rge for, og hauer b?rnen at suare til. . . . Anders Aristsen er v?rge for sin daatter Kirstine Andersdatter som til kommer eftter sin sal. moders schifttebref datered den 3 Juny Aar 1686 af sin s. moders ifarekl?der p. 4 Mk. udlagt, it faar med sin afgi?de for 4 Mk. . . .
From the N?rre Herred Tingbog, 1697-1703:
June 2, 1702, Pag. 297b: Amtskriver Hans Hendrich Schor st?vnede Anders Aristsen i Klemensker, som boede paa den 22 gaards grund for begaaet lejermaal med Birte, som han nu havde ?gtet. Han b?r betale 4-1/2 lod s?lv og hun 2-1/4 lod s?lv. Ingen var m?dt.
June 16, 1702, page 300a: Hans Hjort eskede dom over Anders Arestsen i Klemensker, efter at det viste sig, at han ikke var m?dt.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|