| Notater |
- From Bornholm's Jordebog of 1658, compiled during the Swedish occupation of the island:
?ster H?radt, ?stermarck Sochn, Skattehemman Nr. 19: Michel Pedersen. . . 9 Daler, 13 ?re, 20 Penningar.
From Bornholm's Jordebog of 1662:
?ster Herridt, ?stermarch Sogn, Bunde, Nr. 19: Mougns Pedersen.
Michel Pedersen officially took over copyhold of S?g?rd, 19 Slg. ?stermarie parish, on January 1, 1660 from Peder Michelsen, who was most probably his father. Possibly the brother of the Mogens Pedersen named as resident in 1662? Probate held for Michel Pedersen on October 3, 1678. S?g?rd was a "f?steg?rd" (copyhold farm) under Lensg?rd estate; in 1679 it was, along with other Lensg?rd estate properties, included as part of a land exchange between Admiral Niels Juul, who had inherited the estate, and the king.
From the ?ster Herred Tingbog 1674-1681:
April 3, 1676, page 50a: ?ster Herretz restandtz for Anno 1675: . . . ?ster Mk. Sogen: . . . 19. Michel Persen, 9 Dr. 1 Mk. 6 Sk. . . .
March 12, 1677, page 87b: ?ster Herridtz Restandz, for Anno 1676. . . ?stermarch Sogen: . . . 19. Mikel Persen, 9 Dr. 2 Mk. 15 Sk. . . .
February 18, 1678, pages 131a-131b: ?sterherridz Restantz for Anno 1677. . . ?stermarch sogen: . . . 19. Mickel Persen, 2 Dr. 3 Mk. 3 Sk. . . .
From Bornholm's Militia list of 1678:
Borringholm ?sterherridt Anno 1678 den 3de April. Richtig Rulla och Mandtall ofuer ?ster Herridtz Mend och B?nder, som d?chtige er till att berre Gevhr, med ditz Officerer, nemblig: . . . Lista: Mons Blegindzfar, Niels Olufss?n, Mons Anderss?n, Anders Laurs?n, Albrett Hey, Rotmester Jenns Jacobssen, Anders Riderss?n, Jens Pederss?n, Olle Pederss?n, Anders Jenns?n, Peder Steenssen, Christen Ramel, Constabler Peder Snedkier, Constabler Hans J?rgensen, Profohs Hans Andersen.
From the Ibsker kirkebog:
May 23, 1688: Nr. 6, Den 23 (Majus) begraf. jeg Albret Hey af Listed, 49 aar, 10 maaneder, 3 uger, og 2 dage gammel.
Extracted from the probate for Albert Hey, June 28, 1688, page 132b:
Anno 1688 dend 28 Juny, er efter loulig giorde tillysning holden rigistering, og vurdering, samp skifte og deehling efter s. Albert Hey som boede, og ved d?den afgik i Listed udi Ibsker Sogn. Imellem dend s. mands efterlefvende hustru Chirstene Ibsdaatter, for hende blef til laugverge andordned hendis moders mand Suend J?rgensen i ?stermarie Sogn, de paa eene side. Og paa anden side, en begge sammen aufled liden s?n ved naun Andreas Albertsen paa 6te aar gammel, for hannem verger enkens daattermand Jens Seiersen i ?stermarie Sogn, hand tillige med Jens Nielsen i Ibsker Sogn. Huer for dend halfue part, dog Jens Seiersen at v?re hafued verge, som tillige med enken, og hendes laugverge varre paa sterboet tilstedde. . . Dend s. mands i boende husse og vaaning, i Listed, beligende, stue lengen: 3 stelperum laae hus, ?sten til paa stue lengen at 2 Sldr. er 6 Sldr. it lyst der op til med en Jord kieldere under. . . Enken fremblagde en skrift som af Jacob Jacobsen i Ki?benhaun udgifuen, huilken formelder at s. Albert Hej, med sinne 2de s?ster til kommer endnu i Ki?benhaun. . . paa skifted, efter derris s. broder, som endnu staar til rest penge tou hundrede Sldr. og 79 Sldr 3 Mk. 8 Sk., som den s. mand og hans s?dskende, er tillige loed og deehl. Endnu er forregifuen af Skipper Jacob Michelsen i R?nne er paa samme maade skyldighed denne s. mand, af de 20 Rdr. som hans regenskab har v?red hoes bemelte deris s. broder i Ki?benhaun, og derpaa hertil dette boe endnu skal restere penge 8 Sldr. 2 Mk. 13 Sk. . . Esper Madsen fordred efter skiftebref, ganged efter s. Michel Pedersen dend 3 October Ao. 1678, huor paa findes teigned med denne s. mand Albert Heis, egen haand, at hand er skyldig blefuen paa en deehl adt skeelige boe skabs v?rre som dend myndling Chirstene Michelsdaatter som Esper Madsen verge for er til lagt der udi, og Albret Hej, med enken inde hoes sig beholt, som bedrager sig med 3 Mk. gaarde leie af dend 17 gaard i ?stermarie Sogn til sammen penge 13 Sldr. 1 Mk. 14-1/2 Sk. . . .
From the ?stermarie kirkebog:
January 5, 1701: Michel Michelsen, d?de 29 X'br, begraved 5 Janv., 29 aar.
Extracted from the probate for son Michel Michelsen, January 12, 1701, page 90b:
Anno 1701 dend 12 Janvary, er efter loulig giorde tillysning, holden registering, og vurdering, sampt paa folgende schifte, og deeling, efter sahl. Michel Michelsen, som boede, og d?de, paa den 19 Jordeiendoms gaard, beliggende udi ?stermari? Sogn, og det imellem denne s. mands efterlefuende hustru Margreta S?frensdaatter, for hende paa tog sig, efter hendes begiering, at laug v?rge hendes fader Hl. S?fren Laursen, Sogne Pr?st her samme steds, paa eene side, og paa den anden side, er denne sahl. mands moder og s?dskende, men som ike nu eigent lig vidis huor leedis med enken, og lifuis arfuing ventig eller ej. Huor om her udi ved slutningen videre m?ldis, efter louens indhold, at forholdis, saa er nu ved den lei lighed hauis, og for n?den er agtis, de v?rende arfuinger ved naun anteignet, som er nemlig denne s. mands moder Kirstene, som sidst var i egteskab med afgangne Albert Hey, som d?de i Listed, denne s. mands fuldbroder Peder Michelsen boende i ?stermari? Sogn, som er sin egen v?rge, og som hands moder bemelte Kirstene Albert Heyes laug v?rge, Suend J?rgensen, for nogen tiid siden, er ved d?den afgangne i sat er nu efter hendis begiering, til laugv?rge igien anordnet hendes daattermand, Jens Seiersen, boende i bemelte ?stermari? Sogn i vedere er denne s. mands halfbroder Anders Albertsen Hej i Listed nu sin egen v?rge. Denne s. mands tredie fulde s?stre er: Dend eldste fulds?ster Sidzele Michelsdaatter i egteskab med Esber Madsen udi ?sterM Sogn. Den anden fulds?ster var Giertrud Michelsdaatter, som var i egteskab med Jens Seiersen, og hun for kort siden er ved d?den afgangen, og efterlat sig, som nu lever 6 s?nner, og 4 d?ttere, som faderen Jens Seiersen er v?rge for. Den yngste fulds?ster er Kirstene Michelsdaatter i egteskab med Lars Pedersen her i bemelte ?stermari? Sogn. . . dernest blef angifuen denne s. mands forretning, med forman S?fren Monsen i ?sterM Sogn, hannem paa sin anpart at til komme, under dato, ved slutningen, Mandagen dend 6 Juny 1687 penge 27 Sldr. 1 Mk. 5 Sk., nok arfued efter sin broder Hans Michelsen som ved d?den er afgangen. . . denne s. mand efter sin s. fader Mikel Persens skiftebrefuen der dato 3 October 1678 til kommer. . . (Probate witnessed by: Jens Seiersen, Per P.M.S. Michelsen, Lars L.P.S. Persen, Esper Pouelsen, Anders A.J.S. Jensen.)
From the ?stermarie kirkebog:
April 2, 1718: Den 2 Aprilis, Kistina s. Albert Heis begravett gl. 83 aar.
Extracted from the probate for Kirstine Ibsdatter, March 4, 1718, page 8b:
Anno 1718 dend 4de Marty er efter loulig giorde tillysning holden registering og vurdering sampt skifte og deeling efter salig Kierstene Albert Heys som ver hos hendes s?n Peder Michelsen paa 19 Jord Ejendoms gaard udi ?sterM Sogn i Rang Kl?fue, og det imellem efter hende efter levende b?rn, som er 2 s?nner og 3 d?ttre. Huor af dend elste s?n er Peder Michelsen som boer paa denne 19 gaard. Dend anden s?n Andris Hey boende i Listed i Ibsker Sogn, sin egen verge som m?tte. Dend eldste daatter er Sidsele Michelsdaatter (sic, s.b. Giertrud, see below) som er i egteskab med Jens Seiersen og efter hende igien lever 6 s?nner og 3 d?ttre: dend elste s?n Michel Jensen, og sin egen verge, boende i Boelsker Sogn som m?tte; dend anden s?n Hans Jensen og sin egen verge; dend 3de s?n Jep Jensen sin egen verge; dend 4de s?n J?rgen Jensen og sin egen verge; dend 5de s?n Sejer Jensen, 24 aar gl., som er hiemme hos faderen Jens Sejersen; dend 6te og yngste s?n Jens Jensen 21 aar gl., som og er hieme hos faderen. Dend elste Giertrud Michelsdaatters daatter er naunlig Inger Jensdaatter, som er i egteskab med Hans Ibsen i Listed; dend anden denne sl. quindes daatter Grette Jensdaatter, 23 aar gl., hieme hos faderen; dend 3de og yngste daatter Giertrud Jensdaatter som i liggemaade er hos hendis fader, og er 18 aar gl.; for disse b?rn verger faderen Jens Sejersen efter loven. Dend 3de daatter Kiersten Michelsdaatter som er i egteskab med Laurs Monsen boende i ?sterM Sogn, som for hende verger og m?tte. . . holden efter hendis sidste salig mand Albert Hey af dato 28 Juny 1688. . . f?rst for dend eldste broders Peder Mikels lod som er 90 Dr. 1 Mk. 11 Sk. . . for dend anden s. quindes s?n Andres Hej som til kommer i arf efter hans s. moder 90 Dr. 1 Mk. 11 Sk. . . Fordred eldste daatters lod Zidzele som er i egteskab med Jens Rasmussen til kommer i arf efter hendis sl. moder 45 Dr. 13 Sk. . . Dend anden daatter Giertrud Michelsdaatter som ved d?den er afgangne og efter hende lever 6 s?nner, 3 d?ttre. . . Fordred sidste denne sl. quindes daatter Kierstene som er i egteskab med Laurs Monsen som til kommer i arf efter hendes sl. moder penge 45 Dr. 3 Mk. 11 Sk. . . (Probate witnessed by: Niels J?rgensen, Jens Andersen, Peder P.M.S. Michelsen, Jens J.R.S. Rasmussen, Jens Sejersen, Andres Hey, Michel Jensen, Hans Jensen, Laurs Monsen.)
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|