| Notater |
- Jacob Michelsen was a merchant (k?bmand) in R?nne, he can be found mentioned in numerous land-parish probate documents, from 1681 through to 1692. Jacob Michelsen is the father of Willum Jacobsen (-1685-1711-) of R?nne; and probably the father of Michel Jacobsen (-1691-died 1727), Anders Jacobsen (-1701-1702-died 1706) and Laurids Espersen Onsberg's wife Kirstine Jacobsdatter (c.1668-1737), all of R?nne.
In the 1688 probate for Albert Hey he is referred to as "Skipper Jacob Michelsen i R?nne" (Shipmaster Jacob Michelsen in R?nne). He must have died between April 21, 1692 and February 5, 1694, as the 1694 probate for Esper Larsen informs us that "S. Jacob Mikelsen efterlefuerske, og arfuinger i R?nne. . ." (Deceased Jacob Michelsen's widow, and heirs in R?nne. . .); and in the later June 4, 1697 probate for Peder Hansen and Kirstine Hintzedatter, we find that "Willum Jacobsen i R?nne fordrer som ham efter sin sl. fader Jacob Michelsen" (Willum Jacobsen in R?nne requested after the debt which he inherited from his deceased father Jacob Michelsen). R?nne's Kirkeregnskaber 1684-1747 confirms this with the record of the payment of the ringing of the church bell for his funeral on November 16, 1693.
From Bornholm's Landstingbog 1671-1683:
April 30, 1673, page 39b: Jacob Michelsen i R?nne ved sin svoger og fuldmagtig S?ren Matzen hafde ladet indstefne Lars Ibsen Byefoged i R?nne og Stochemendene, samt byskriferen med R?nne tingbog. Eftter steffnings indhold lest og paaskrefver byfogeden m?te, saavel stochemenden en deel og til spurde byfogden forhen stochemend, om den dom hand affsagde og er indstefnedt med, om dend iche io blef ofentlig oplest for retten eftter den vor indf?rt i tingbogen. Hvor til den samtlig svarede att dommen bleff ofentlig for retten oplest, og hves saom de hafr gifved fra den beskrefver ved staa de i alle maader, dend om r?rte dom begerede og Jacob Michelsen for retten beskrefven, byfogden indlagde dommen som for retten blef lest opsag skrefver Byskrifver Mads Persen m?te og ved tingbogen, og eskede om nogen dend vilde beskylde, frem kom inted, Hans Olsen, Morten S?rensens hosbond m?te og formente jeg vidnesbyrd burde at f?rs til lasti som til hvem tj eftter loulig kald op varsel, erskeed hor hahr kost og ting at estates. Herom affskeed i dag, hvilche S?ren Madsen begerde askreffver, byfogden, byskrifver og stochemend begade den og beskrifver.
From Bornholm's Militia register of 1678:
Rulla ofuer R?nne Borgerskabs Compagni. . . Vestere Quatier: . . . Jacob Michelsen. . . Dette at v?re een rigtig rulla ofuer R?nne mandskab bekiender jeg underschriver: Henning Bohne Claussen, datum R?nne den 6de Aprili Ao. 1678.
From the R?nne Kirkeregnskaber, 1684-1747:
1685-1686, page 12b: Extra ordinarie udgiftt: . . . Betalt til Jacob Michelsen. . . 1 Dr. 2 Mk.
Stolestader, 1690:
Mands Stoele, Kongens og Slottetz Stoele, Byens ?frigheds Tuende Stoele:
No. 6 er 6 stader @ 2 Sldr.
1. Jacob Michelsen; 2. Olluf Jensen; 3. Giert Jacobsen von Kiempen; 4. Morten Jensen; 5. Hans Tideman; 6. Christian Storck.
(and)
Qvinders Stoele, Dronningens og Slottens Stoehle:
No. 13 er 6 stader @ 5 Mk.
1. Karen Jochum Conratz; 2. Kirstene Suendtz; 3. Margrete Christian Valeriuses; 4. Margrete Olle Hansens; 5. Anniche Jacob Michelsens; 6. Karen Bertel Nielsen Snedkers.
1693, page 58a: For Liig Begrafuelser Kloche-Ringens Penge: . . . Dend 16 November, blef sahl. Jacob Michelsen begrauen paa Kirchegaarden for hans liig blef gifuen. . . 4 Sldr.
1695, page 63b: For Liig Begravelser, Kloche Ringens penge: . . . Den 15 April blef sal. Annicha Jacob Michels begrafuen paa Kirchegaarden blef gifuen kloche penge. . . 4 Sldr.
1695, page 69b: For Stoelle Stedz oppeb?rsel: . . . Den 6 Aug., ki?bte Anders Jacobsen til sig self, som hans sahl. fader Jacob Mickelsen fra d?de, it stoelested No. 6 for. . . 2 Dr.
Mention of Jacob Michelsen in the probate for Michel Berildsen, October 1, 1681, page 18b:
Anno 1681 dend f?rste Octobris, er efter loulig giorde tillysning holden rigistering og vurdering sampt skifte og deehling efter sl. Michel Bereldsen, som boede og d?de paa en Frie Vornede gaard som er dend 15 i tallet liggende udj Nyecher Sogn her paa Borringholmb, og som dend salig mands hustrue, for reun tiid siden, for hannem er hend d?d, og efter hende skifte er starden, da faetis efter benefete salig mand, med sin salig hustru, nue paa steden efter dennem iegen b?rn at hafue aufled. . . Jacob Michelsen i R?nne fordrer for en skeppe hombe 2 Mk. der for er udlagt paa pijesengen it poelskadet seng kl?de for: 2 Mk. 8 Sk. . . .
Mention of Jacob Michelsen in the probate for Lauge Lauridsen and Karen Truedsdatter, March 6, 1682, page 79:
Anno 1682 dend 6 Marty er efter loulig giorde tillinsing, holden registering og vurdering, sampt skifte og deeling, efer afgangne sal. Lauge Lauridsen og hans sal. hustru, Karne Truetzdaatter, som begge boede og d?de paa dend 15 gaard i Jorebogs tallet, liggende i Olsker Sogn. . . Jacob Michelsen fordrede 2 Dr. 8 Sk.: 1 gl. lagen 8 Sk., 1 gl. wagen foruden sti foe 1 Dr. 3 Mk., 1 hiunde for 1 Mk. . . .
Mention of Jacob Michelsen in the probate for Seigne Larsdatter, March 10, 1682, and Karen Pedersdatter, October 25, 1683:
. . . Skifte og deeling efter Anders Jensens sal. hustruer, som begge strax efter hun anden ved d?den er afgangne paa dend 24 gaard tallet i Pedersker Sogn. . . Jacob Michelsen i R?nne fordred: 4 Dr. 2 Mk. 10 Sk. . . .
Mention of Jacob Michelsen in the probate for Laurits Jensen, January 27, 1685, page 121:
Anno 1685 dend 27 Janvary, er efter loulig giorde tillysning holden rigistering, og vurdering, sampt skifte og deehling efter Velfornehme nu sahl. mand Laurits Jensen som boede paa Blykobbegaarden udi Nyeker Sogn. . . Jacob Michelsen i R?nne fordred efter sin sedel 3 Mk. 8 Sk. . . .
Mention of Jacob Michelsen in the probate for Albert Hey, June 28, 1688, page 132b:
Anno 1688 dend 28 Juny, er efter loulig giorde tillysning holden rigistering, og vurdering, samp skifte og deehling efter s. Albert Hey som boede, og ved d?den afgik i Listed udi Ibsker Sogn. . . Endnu er forregifuen at Skipper Jacob Michelsen i R?nne er paa samme maade skyldighed denne s. mand, af de 20 Rdr. som hans regenskab har v?red hoes bemelte deris s. broder i Ki?benhaun, og derpaa hertil dette boe endnu skal restere penge 8 Sldr. 2 Mk. 13 Sk. . . .
Mention of Jacob Michelsen in the probate for Mads Hansen, November 10, 1690, page 5:
Anno 1690 dend 10 November, er efter louglig giorde tillysning, holden rigistering, og vurdering, sampt udleg efter sahl. Mads Hansen, som boede og d?de, paa dend 4 Vornet, ligende i Skarpeskou udi Clemmedskier Sogn. . . Sterfboet til h?ren brendevins pande, som det forrige skiftebref efter Mads Hansens s. hustru, udnuiser er tillagt J?rgen Bohn Morttensen, mens nu berettis at v?re af Mads Hansen i pandtsat til Jacob Michelsen i R?nne for threj Sldr. huor paa er beltat med en koe for femb Sldr., og 7 t?nder ??? at 2 Mk. er tou Sldr. I saa maader saar samme brendevins pande i pant for trej Sldr. men strax efter skifted er bemelte Jacob Michelsen hiem kommen som var fra landet for reist, hor da hans regne skriver bog er efterseet, og befindis at sahl. Mads Hansen pa forhen brendevins pande i alt har oppebaarret, med v?re og penge i summa penge 13 Dr. 1 Mk. 13 Sk. . . den for skiel imellem arfuingernis beretning, og Jacob Michels bog, som f?rremelt 5 Mk. 13 Sk., huilked paa rug s?den for h?jet er, Kirstene Willumb Jacobs i R?nne, i sin mands absens, fordrer efter sedel 4 Dr. 10 Sk. . . .
(Note: The fact that in the above probate Jacob Michelsen is mentioned along side Willum Jacobsen's wife Kirstine would seem to support a possible father-son relationship between Jacob Michelsen and Willum Jacobsen. - Norman Madsen, January 21, 2003)
Mention of Jacob Michelsen in the probate for Hans Madsen, April 21, 1692, page 184b:
Anno 1692 dend 21 April, er efter begiering, holden registering, og vurdering efter sal. Hans Madzen, som boede og ved d?den afgik paa dend 4de Jord Eiendoms gaard beliggende udi Aakier Sogn. . . Jacob Michelsen i R?nne loed fordre 1 Sldr. 2 Mk. 4 Sk. . . .
Mention of sons in the probate for Claus Hartwig, December 29, 1693, page 326b:
Anno 1693 den 29 December er holden registering, og vurdering efter sahl. Claus Hartuig, som boede og d?de i Knuds Kirke Pr?stegaard. . . Anno 1694 den 19 Janvary, m?tte, og ved kommende paa sterfboet efter bemelte s. Claus Hartuig. . . nemlig Willum Jacobsen i R?nne fordred efter regenskab 8 Sldr. 3 Mk. 3 Sk. Her for er af sahl. Claus Hartuig til Willum Jacobsen pandtsat, en liden s?lfskeer, 5 partene s?lf maller, 26 smaa s?lf knappe, sampt nogle gamle st?ker af s?lf knappe vejer til sammen 5 laad a. 3 Mk. er 3 Sldr. 3 Mk. . . Lexmanden Anders Jacobsen i R?nne der fordrer Pr?ste l?n for Anno 1689. . . Lexmanden Michel Jacobsen fordred for Ao. 1691 byeskatt 4 Mk. 8 Sk. . . .
Mention of Jacob Michelsen's widow in the probate for Esper Larsen, February 5, 1694, page 269:
Anno 1694 den 5 Febr. er efter loulig giorde tillysning holden registering og vurdering samp schifte og deeling efter sal. Esper Larsen som boede og d?de paa dend 3 Worned i ?sterlaursker Sogn. . . S. Jacob Mikelsen efterlefuerske, og arfuinger i R?nne fordred 3 Mk. 8 Sk. . . .
From the Klemensker Kirkeregnskaber, 1684-1735:
1692-1693: Leied cabel tou, block, og triedser, af Jacob Michelsen i R?nne til at op vinde t?mmered med, derfor gifued til leie. . . 1 Sldr. 2 Mk.
1693-1694: Ki?bt hos Jacob Michelsen i R?nne 12 st?ckerlegter @ 8-1/2 = alenlang st?cked for 8 Sk. er. . . 1 Sdr. 2 Mk.
From the R?nne Kirkeregnskaber, 1684-1747:
1693: For liig Begrafuelser Kloche: . . . Dend 16 November blef sahl. Jacob Michelsen begrauen paa Kirchegaarden, for hans liig blef gifune. . . 4 Sldr.
1695: For Stoelle Stedz oppeb?rsel: . . . Den 6 Aug., ki?bte Anders Jacobsen til sig self, som hans sahl. fader Jacob Mickelsen fra d?de, it stoelested No. 6 for. . . 2 Dr.
Mention of the deceased Jacob Michelsen and his son Willum Jacobsen, daughter-in-la Kirstine and daughter Giertrud in the Hammershu Birketingbog of 1688-1701:
November 5, 1694, page 88b: Anders Lauridsen fortalte at han den 27 August 1694 kom ridende til R?nne og m?dte Kirsten Villum Jacobsen ud for Jacob Feldbereders plads. Hun spurgte ham om han havde set sal. Jacob Michelsens datter Giertrud H?rres. Hvilket han ikke havde siden i sommers. Kiersten Villums bad ham om at hvis han saa hende, skulle han bede hende komme hjem og staa skrifte, da pr?sten havde efterlyst hende. Laurids Jensen V?ver var ligeledes blevet spurgt af Kiersten Villums, da han den 31 August i R?nne og v?vede en dragt hos Villum Jacobsen, om han kendte noget til Villum Jacobsens s?ster Giertrud. Hvilket han ikke gjorde siden han saa hende i gaarden hos Anders Lauridsen i sommers. Han havde h?rt at Kiersten Villums havde spurgt Claus Hansens hustru fra Bodilsker Sogn, som svarede at hun havde set hende, men hun var l?bet fra stedet. Hun mente at hun maaske skulle findes i Nex?.
The above translated to English:
November 5, 1694, page 88b: Anders Lauridsen stated that on August 27, 1694 he had ridden to R?nne and encountered Villum Jacobsen's wife Kirstine at Jacob (Andersen) Feldbereder's place. She asked him if he had seen the deceased Jacob Michelsen's daughter Giertrud H?rres. He had not seen her since last summer. Kirstine asked him that if he saw her, he had to ask her to come home and stand confession, which the priest had requested of her. Laurids Jensen V?ver had also been asked by Kirstine on August 31st when woven a suit at Villum Jacobsen's home in R?nne, whether he knew anything about Villum Jacobsen's sister Giertrud. Which he did since he saw her in Anders Lauridsen's yard this summer. He had heard that Kirstine had questioned Claus Hansen's wife from Bodilsker parish, who replied that she had seen her, but she had run from the site. She thought that she might be found in Nex?.
Mention of the deceased Jacob Michelsen in the probate for Peder Hansen and Kirstine Hintzedatter, June 4, 1697, page 222:
Anno 1697 den 4 Juny er efter lovlig giorde tillysning holden registering og vurdering, sampt skifte og deeling effter sal. Peder Hansen som boede og d?de paa dend 7 Vorned beliggende udi ?sterlaursker Sogn, tillige med hans sal. hustru Kirstine Hindzesdaatter, som begge straxs efter hin anden paa ber?rte vornede ved d?den afgik. . . Willum Jacobsen i R?nne fordrer som ham efter sin sl. fader Jacob Michelsen arfueligen er til falden 6 Mk. 12 Sk. . . .
The N?rre Herred Tingbog of 1697-1703 provides evidence that Jacob Michelsen is the father of Willum Jacobsen:
February 10, 1699, page 77a: Willem Jacobsen af R?nne st?vnede Laurids Olsen i Klemensker for g?ld paa 1 Sdr. for en "Sais" (saks). Laurids Olsen var ikke m?dt. Willem Jacobsen st?vnede Peder Pedersen H?j paa 1st Vorned i Klemensker for 2 Sdr. 8 Sk. penge som Pedersen skyldte Willems fader Jacob Mickelsen. Peder Pedersen var ikke m?dt.
Mention of Jacob Michelsen, Willum Jacobsen and Anders Jacobsen in the probate for Hans Olufsen Schou, June 4, 1703, page 445:
Anno 1703 dend 4 Junius er holden registering efter Erlig og Velakte nu salig mand Hans Ollufsen Skou, som boede, og d?de paa 18tende Jord Eiendoms gaard beliggende her i R?estan. . . Willum Jacobsen i R?nne m?tte her paa sterfboet. . . som Willum Jacobsen opf?rer at s. Hans Ollufsen skulde syldig v?ret til hans fader s. Jacob Mikelsens sterfboe, saa som de ike findis opf?rt i det regenskab opretted imellem denne s. mand og Willum Jacobsen datered den 2 May 1696. . . der udi at v?re skifted, og findis opf?rt imellem s. Jacob Mikelsens arfuinger til deehling. . . Efter huilken beskaften hed tiil kommer og Anders Jacobsen af R?nne som Hans Andersen Smed af R?nne nu fordrede paa Anders Jacobsens feigne penge. . . .
From "R?nnes vider og vedt?gter af 2 Januari 1699", from a copy made by Augustus Viol, May 21, 1721:
R?nne vedtegt om hegneds holdelse med videre, som af sambtlig borgerskabet er indgaaed og vedtagen, bestaar udi f?lgende articuler.
1. Hvis gierder ikke befindes f?rdige til den 18de April aarligen, gives delforre til straf for hvert br?stf?ldigt gi?rde 1 mark danske. . . Og skulle allee disse bemeldte tyve og ?n articuler hvert aar herefter forn?vnte 18de Aprilis lydelogen opl?ses for borgerskabet paa beh?rte gi?rds vides pladsen, paa det enhver kand disb?dre vide sig derefter at r?tte og for skade tage vare.
Actum R?nne den 2 januarii anno 1699. - D. Barch.
Phillip Rasch, Madtz Pedersen Wiborrig, Henning Bohne Heningsen, Willem Jacobszen, H. Jenssen, Lauritz Larszen, Mauritz Marchmand, Hermand Bohn, Jens Madszen Trelborg, Johan Bassilius, Rasmus Clemendsen, Jes Rasch, Peter Harding Schotwing, Rasmus Rasmussen, Oluf Pederszen, Niels Frost, Poul Hanszen Kofoed, Simon Holst, Jacob Thomeszen, Johan Wallerius, Esber Larszen Onsberg, Hermand Bohne Clauszen, Hendrich Brugmand, Michel Jacobszen, Lars Esperszen Onsberg, Lars Davidszen, Hans Olszen, Niels N.N.S. Nielsen - eget skrevne navn, Jens J.I.S. Ibsen, Jens Nielszen Hiulmager, Michel Hanszen M?ller, Peder Rosmand, Rasmus Hanszen, J?rgen Rosmand, Herman Bosz.
Rigtig copie efter originalen testerer den, som samme skrevet haver. R?nne dend 21de Maii 1721. - Augustus Violl.
From the 1701 tax-payer book for R?nne township, page 627:
Vester Kvarter: Michell Jacobsen Skibsmester, Ben?vnelse af ejendom: Af Huus og Plads, samt Haandv?rk og N?ring; Skat af hus: 20,200; Contribution: 10,100; Byeschatt: 104; Pr?steschatt: 212; Kircheschatt: 100; Total skat: 20,200.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|